中國文化的神面及龍鳳圖騰在商代已經十分具象, 商代的方國玉印鈕壁所鑲嵌之青銅圖騰即已出現神秘而優美的神面及龍鳳圖騰,本器青玉雕琢, 左右有二龍背靠背, 龍身呈繩索紋, 舌頭細長向外伸展, 雙龍雙尾下方包圍著神面及鳳首, 鳳首在上, 神面在下, 整體而言, 本器設計優美, 具神面感. 古玉跡象為擴散暈沁及鈣化.
Carved with pale tone jade, two dragons are located back to back, the whole body is decorated with twist rope motif, the god’s face and phoenix head are located at the center of the two dragon tails. Antiquity evidences are diffusive markings and calcification.
For any questions, please write to Prof. Chen.